CD sa pjesmom "Kruševo " u prodaji u spomen kući

Во продажба цедето за песната "Крушево" нaТоше





Во продажба е пуштено цедето со песната "Крушево", кое обожавателите на Тоше Проески ќе може да го купат во "Спомен куќата" на трагично починатата ѕвезда и во манастирот "Свето Преображение" по цена од 150 денари. Собраните средства ќе бидат наменети за доизградба на Манастирот. На цедето се наоѓаат македонската и хрватската верзија на темата "Крушево", за која музиката ја направи Тоше, текстот Мирослав Рус, а Никша Братош се погрижи за аранжманот. Песната ја интерпретира легендарниот Раде Шербеџија. Препевот на македонски го напиша Огнен Неделковски.

vesti.mk

****************************************************

U prodaji cd sa pesmom "Krusevo" od Tose



U prodaji je pusten cd sa pesmom "Krusevo", koji obozavatelji Tose Proeskog mogu da kupe u "Spomen kuci" tragicno preminule zvezde i u masnistiru "Sveto Preobrazenje" po ceni od 150 denara. Skupljena sredstva bice namenjena za izgradnju manstira. Na cd-u ce se naci makedonska i hrvatska verzija za pesmu "Krusevo", za koju je muziku napravio Tose, tekst Miroslav Rus, a Niksa Bratos se pobrinuo za aranzman . Pesmu je intrepretirao legendarni Rade Serbedzija . Prevod na makedonski napisao je Ognjen Nedelkovski.

vesti.mk

Цеде со македонската и хрватската верзија на песната „Крушево“ за која музиката ја направи Тоше е пуштена во продажба во Спомен куќата на Тоше Проески во Крушево и манастирот „Свето Преображение“.



Средствата од продадените изданија ќе бидат наменети за доизградба на манастирот. Цедето чини 150 денари.
Текстот на песната е на Мирослав Рус, а аранжманот на Никша Братош. Интерпретацијата е на Раде Шербеџија, а препевот на македонски го напиша Огнен Неделковски.



********************************

CD sa makedonskom i hrvatskom verzijom pjesme "Kruševo" , za koju je glazbu napisao Toše je pušten u prodaju u Spomen kući "Toše Proeski" u Kruševu i manastiru Sveto Preobraženje.




Sredstva od prodanog izdanja biti će namijenjeni za izgradnju manastira. Cijena je 150 denara.
Tekst pjesme napisao je Miroslav Rus ,aranžirao je Nikša Bratoš .Izvodi je Rade Šerbedžija ,a prepjev na makedonski napisao je Ognjen Nedelkovski.