Toše Proeski & Kristijan - My little one(prijevod)

TOSE i Kristijan - My little one (prijevod pjesme)...

Kada dan i dalje ostaje i nece da prolazi
u mojim snovima ja molim
Jos jednom da vidim tvoje lice
Samo jos jednom da vidim tvoje oci
Zatim mozes ici dolje na spavanje... ti moras to izdrzati
Samo jos jednom da te drzim
Tada cu sljediti put

Ti si reko:
Moj mali, ne placi
Nije bilo vremena
da se pozdravimo

Snaga iza mog izbora me zvala
To je bila moja sudbina

Ima mnogo stvari koje trebam uciniti
I ako izgleda da nas On zeli odvojiti
Ti moras znati da u dubini tvog srca
necemo nikada biti odvojeni.

Sjecanja su uvijek tu da ostanu... ti moras to izdrzati
Moras biti jak
Tada cu sljediti put

Samo jos jednom da vidim tvoje oci...da vidim tvoje oci
Zatim mozes ici dolje na spavanje... ti moras to izdrzati
Ti si premlad
Tada cu sljediti put

Ja cu obrisati tvoje suze
Sljediti tvoje strahove
Cestu koju je potrebno poduzeti
I Andeli ce ti put pokazati
Ti ces se sada probuditi u drugom svijetu
Ali nikad neces slomiti obecanje
Da ces svaki moj korak pratiti

Ti si reko:
Moj mali, ne placi
Nije bilo vremena
da se pozdravimo

Snaga iza mog izbora me zvala
To je bila moja sudbina

Ima mnogo stvari koje trebam uciniti
I ako izgleda da nas On zeli odvojiti
Ti moras znati da u dubini tvog srca
necemo nikada biti odvojeni.